Lafe Hutcheson is leading an experiment at Redstone Arsenal in Huntsville for IDEMIA, a biometrics company that makes passports, credit cards, drivers’ licenses and other sensitive products for states and the federal government.