What is the difference between honorable discharge and military retirement?

If someone served 30+ years but was honorably discharged, does that likely mean that there was some sort of grievance?