Lawmakers are at odds with the Department of Veterans Affairs over a bill meant to tackle the high veteran suicide rate.