A new study says up to half of the $14 trillion spent by the Pentagon since 9/11 went to for-profit defense contractors