Military families struggling to find child care could get help if the DoD has success with a new two-year pilot program.