Israel's prime minister is heading to Egypt for a visit expected to focus on Egyptian efforts to broker a truce between Israel and Hamas.