U.S. military commanders around the globe caution that China's growing assertiveness isn't simply happening in Asia.