The evolution reflects the fact that multiple government agencies share responsibility for countering a cyber threat that has deepened over the last decade.