The estranged wife of Anne McClain has been indicted on charges of lying to federal authorities following a public dispute.