Blinken aimed to assess Ukraine’s 3-month-old counteroffensive and signal continued U.S. backing as some Western allies express worries about Kyiv’s slow progress in driving out Russian forces after 18 months of war, according to U.S. officials.